A│KATATÜRK’ÜN KİTAPLIĞI

Hukuk

Hammurabi Kanunu

Avram Galanti [Bodrumlu]

Hammurabi Kanunu, Avram Galanti [Bodrumlu]. Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 5. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 291). Derlemede bu kayıtta 9 altı çizili parça aktarılmıştır; yayımlanmış kenar notu kaydı yoktur.

Künye

Eser
Hammurabi Kanunu
Yazar / çevirmen
Avram Galanti [Bodrumlu]
Konu
Hukuk
Kitaplık
Anıtkabir
Envanter no
285
Derleme cildi
5
PDF görüntü sırası
291
Altı çizili parça
9
Not kaydı
0

Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan

Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.

Babil ülkesinin Sehinaar adıyla anıldığına bakılırsa bilginler, tüm yaratılış kitaplarında adı geçen Sehinaar hükümdarı Amrapel'i Hamburabi olarak söylüyorlar. İşte bu hükümdar sayesinde memlekette örnek gösterilecek bir idare kurulması, kazılmış ka- - - nallar yüzünden ülkenin tarımı, ticareti çok gelişmiş ve halkın refahı da çok yükselmiştir. Zamanında Babil şehri kültür, siyaset, din bakımından dünyanın en önemli merkezi olmuştur. Bu şehir eski siyasi ününü kaybettiği zaman bile tesirini göstermekten geri kalmamıştır.

Kitap sayfası 7 · derleme cilt 5, PDF 294Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 294

İkinci kısım — Hamburabi Kanunu'nun tamamından, Üçüncü kısım —- Şumar Aile Kanunu adıyla bilinen kanundan, Dördüncü kısım — Kültür noktasından Hamburabi Kanunu'nun öneminden, Beşinci kısım — Kanun metninde ifade edilen ve bir yıldız ile gösterilen şehir, yer, ilâh, insan isimleriyle, bazı Akadca kelimeler hakkında bilgi içeren alfabe sırasıyla düzenlenmiş cetvelden bahseder.

Kitap sayfası 9 · derleme cilt 5, PDF 295Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 295

5 - Kanunun sağ tarafındaki metinlerde bulunan itirazların içindeki kelimeler, manayı daha açık kılmak için aslı çevirmenler tarafından eklenmiştir. Biz ise bu mu'terizeların adedini çoğalttık. Çünkü Akadca Sami dillerinden olduğu için Arapça gibi zamirleri cinsiyetleriyle göstermek lâzımdır.

Kitap sayfası 10 · derleme cilt 5, PDF 296Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 296

Kaynak gösterme

Hammurabi Kanunu — Avram Galanti [Bodrumlu]. Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 5, PDF görüntü sırası 291. Envanter: 285.

Hukuk konusundaki diğer kitaplar

Hukuk konusundaki bütün kitaplar →

Etkileşimli haritada keşfet