Sanat ve kültür
Anadolu Halk Türküleri (Chansons populaires turques)
Rauf Yekta (toplayan)
Anadolu Halk Türküleri (Chansons populaires turques), Rauf Yekta (toplayan). Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 6. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 359). Derlemede bu kayıtta 168 altı çizili parça aktarılmıştır ve 1 kenar notu / el yazısı kaydı bulunur.
Künye
- Eser
- Anadolu Halk Türküleri (Chansons populaires turques)
- Yazar / çevirmen
- Rauf Yekta (toplayan)
- Konu
- Sanat ve kültür
- Kitaplık
- Anıtkabir
- Envanter no
- 828
- Derleme cildi
- 6
- PDF görüntü sırası
- 359
- Altı çizili parça
- 168
- Not kaydı
- 1
Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan
Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.
AK KOYUN Ak koyun meler gelir Dağları deler gelir
Kitap sayfası 23 · derleme cilt 6, PDF 428Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 428
HALK ŞARKISI Evlerinin önü yonca Yonca kalkar yar boyunca Evlerinin önü harman Bulamadım derdime derman Evlerinin önü mantar Günden güne derdim artar
Kitap sayfası 12 · derleme cilt 6, PDF 382Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 382
İNCE MEHMET TÜRKÜSÜ-MANİSA İnce de Mehmet aman martin takmış koluna aman aman Selam verir Mehmet hem sağına da soluna Nasıl kıydın Mehmet şu zabitin canına aman aman Aman da beyler aman mezar bana dar geldi Bu gençlikte ölüm bana da zor geldi
Kitap sayfası 6 · derleme cilt 6, PDF 403Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 403
Kenar notları
Notlar yayındaki çeviri ve açıklamalara dayanır; aidiyet ve belirsiz sözcükler özgün sayfayla denetlenmelidir.
- Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan not
İKİŞER DEFA * SENİ
Derleme cilt 6 · PDF 489 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:20; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 489
Kaynak gösterme
Anadolu Halk Türküleri (Chansons populaires turques) — Rauf Yekta (toplayan). Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 6, PDF görüntü sırası 359. Envanter: 828.