A│KATATÜRK’ÜN KİTAPLIĞI

Tarih

Kutsal İttifak - II Cilt

A. Debidour

Kutsal İttifak - II Cilt, A. Debidour. Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 15. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 269). Derlemede bu kayıtta 297 altı çizili parça aktarılmıştır ve 1 kenar notu / el yazısı kaydı bulunur.

Künye otomatik OCR’den; eser adı/yazar yazımı ayrıca kapakla denetlenmeli.

Künye

Eser
Kutsal İttifak - II Cilt
Yazar / çevirmen
A. Debidour
Konu
Tarih
Alt konu
Genel tarih ve diğer bölgeler
Kitaplık
Anıtkabir
Envanter no
1824
Derleme cildi
15
PDF görüntü sırası
269
Altı çizili parça
297
Not kaydı
1

Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan

Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.

? Kendisini koalisyona karşı oldukça mütevazi gösteren XVill. Lo- “” uis, kral olduğundan beri Fransa'ya borçlu olduğunu ve koşulların isteklerine olanak sağlayacağını biliyordu. (sayfa 26) Saxe kralı, İspanya, Parma, Napoli Burbonları gibi birçok hükümdar, yakın akrabası olduğu için onların haklarını kongrede bütün gücüyle korumaya kararlıydı. Üstelik ailesinin yararına, Fransa'ya olduğu kadar Avrupa'ya da faydası dokunacak temiz bir politikanın işleyişini, yani yeterince dürüst bir politikayı sağlayabilecek kadar zekiydi. Her durumda da eğer bu, onda eksikse buna temsilcisi onun için sahipti. Kongrede Fransız papa elçiliği şefi, Talleyrand'dan başkası değildi. Çok fazla rolü olan bu kişi, fırsat buldukça namuslu adam rolünü de oynuyordu. Hiç kuşku götürmez ki değişmez soğukkanlılığını kurnazlığını, büyük diplomatlara has rahatlığını Viyana'daki görevi boyunca olduğundan daha iyi bir şekilde kullandı. Tarih önünde, bu işten hemen hemen aklanarak sıyrıldı. Puis il viendrait toujours un moment oü les dissenlimenis Talleyrand ötait bien homme â le hâler.

Kitap sayfası 25 · derleme cilt 15, PDF 288Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 288

Sadece Cologne'de değil Mayence'de ve Luxemburg'da da karakollar kurma şerefini isteyerek, Ren'in taşralarının iç kesimlerinde nöbet rolünü bizzat talep ediyordu. Diğer yandan Saxe'yi ona vermelerini istiyordu, hükümdarının sadece bir hain olduğunu ve hiçbir saygıyı hak etmediğini söylüyordu. grös les guatre puissances allites fussent d'accord sur la reconstitution de "Europe. Une seule idöc semblait leur ölre commune,

Kitap sayfası 24 · derleme cilt 15, PDF 286Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 286

Viyana Sarayı'na gelince, öncelikle bu müttefikiyle daha sonra ona ihtiyaca göre İtalya'da karşı çıkacak Polonya Krallığı'yla, belki de Fransa'yla Viyana Sarayı'na hükmetmeyi ümit ediyordu. Finlandiya'yı istilâ ettiğinden beri Baltık Denizi'ne doğru bir kaygısı olmadığından, Bükreş Antlaşması'ndan beri Danube'ye, Gülistan antlaşmasından beri Ermenilere yakın olduğundan, İngiltere'ye rağmen yakında bütün kuvvetlerini Doğu'ya çevirmeyi düşlüyordu. Osmanlı İmparatorluğu yıkıntısı, onun gizli dileğiydi. Ama bunu belli ediyordu, bu nedenle Saint James Kabinesi bunu uzun zamandan beri tahmin ediyordu. Elle demandait elle-mğme le röle de sentinelle avancöe dans les provinces du Rhin, revendiguant Uhonneur de monter la garde non seulement â Cologne, mais â Mayence et â Luxembourg. Elle disait-elle, n'dtait gu'un traltre et ne mörilait aucun ögard.

Kitap sayfası 22 · derleme cilt 15, PDF 286Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 286

Kenar notları

Notlar yayındaki çeviri ve açıklamalara dayanır; aidiyet ve belirsiz sözcükler özgün sayfayla denetlenmelidir.

Kaynak gösterme

Kutsal İttifak - II Cilt — A. Debidour. Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 15, PDF görüntü sırası 269. Envanter: 1824.

Tarih konusundaki diğer kitaplar

Tarih konusundaki bütün kitaplar →

Etkileşimli haritada keşfet