A│KATATÜRK’ÜN KİTAPLIĞI

Antropoloji ve etnografya

Türklerin Örfleri ve Âdetleri

Jean-Antoine Guer

Türklerin Örfleri ve Âdetleri, Jean-Antoine Guer. Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 17. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 449). Derlemede bu kayıtta 14 altı çizili parça aktarılmıştır; yayımlanmış kenar notu kaydı yoktur.

Künye otomatik OCR’den; eser adı/yazar yazımı ayrıca kapakla denetlenmeli.

Künye

Eser
Türklerin Örfleri ve Âdetleri
Yazar / çevirmen
Jean-Antoine Guer
Konu
Antropoloji ve etnografya
Kitaplık
Anıtkabir
Envanter no
1429
Derleme cildi
17
PDF görüntü sırası
449
Altı çizili parça
14
Not kaydı
0

Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan

Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.

Bunların dışında son bir fikir de, onların Arabistan'dan yani SeleSuriye'den halifeleri Omar'la daha doğrusu Ömer'le çıktığı yönündedir. Chalcondyle (Şalkondiel, Türklerin kökeni hakkındaki bu dülerin göçebe İskitlerden geldiğini iddia edenlerin düşüncesine ta- < kılıp kalmış gibi görünür. 3 Bu Doğu İskitleri, daha önce de söylediğim gibi Türklerle her yönüyle benzeşmektedir. Fuarları, pazarları, ticaretleri, yaşama biçimleri, giyim tarzları, kısacası her şey bu iki ulusta tıpatıp aynıdır. İskitler vaktiyle hemen hemen tüm Asya'yı vahşilik içinde yaşayarak yönettiler. Bu da Türk kelimesini işaret eden şeydir.

Kitap sayfası 3 · derleme cilt 17, PDF 455Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 455

Tanyas boyunca oturan İskitlerin, sayıları çok fazla olduğu için “uluslarını artık içine sığdıramayan ülkelerinin yedi kez kuşatıldığı- “nı, Parthe'lerin hâlen güçlerinin doruğunda oldukları ve Persleri, Medleri, Asurluları egemenlikleri altında tuttukları dönemde, tüm Yukarı Asya'yı yağmalayıp yerle bir ettiklerini, Yukarı Asya'dan Aşağı Asya'nın içlerine yayıldıkları ve orada Frigyalıların, Lidyalıların ve Kapadokya'nın hâkimi olduklarını çok net biliyoruz. Gerçekten de hâlen, bu ulusun çok önemli kalıtlarını tüm Asya'da bulabiliriz. Örf ve âdetleri, göçebe İskitlerinkiyle aynıdır. Yani sabit yerleri olmayan ve ömür boyu göçebe olanlar, çobanlar veya siğır güdenler, sanki sürülerinin otlatılmasına en uygun yerlerde geziyorlarmış gibiydiler. Türklerin gerçekten İskitlerin soyundan geldiğini savunanlar, hâlen Kapadokya, Frigya, Karya, Lidya gibi Asya'nın aşağı eyaletlerinde oturan en Barbar (İskitlerin, Tanyas ve Sarmatie arasında yerleşmiş olan İskitlerle aynı dili konuştuklarını iddia ederler. Diğerleri, Türklerin Parthe'lerden geldiği ve bu göçebeler, yani İskitler tarafından kovalandığı ve en sonunda da şu anda yerleşmiş oldukları Aşağı Asya'ya çekildikleri kanısındadırlar. Kimileri de onların Pers'in ünlü şehri Tunca'dan geldiklerini ve oradan Aşağı Asya'ya atladıklarını ve daha sonra da orayı tamamen f iklerini düşünür. Il enfin unc dernidre opinion, gu les fait fortir Omar & plus propremcnt Omer. Chalcondyle nc decide pour aucune de ces opides Scythes Nomades. manidre de s'habiller tout eft uniforme chez les deux Nations.

Kitap sayfası 2 · derleme cilt 17, PDF 454Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 454

Kaynak gösterme

Türklerin Örfleri ve Âdetleri — Jean-Antoine Guer. Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 17, PDF görüntü sırası 449. Envanter: 1429.

Antropoloji ve etnografya konusundaki diğer kitaplar

Antropoloji ve etnografya konusundaki bütün kitaplar →

Etkileşimli haritada keşfet