Sözlükler ve ansiklopediler
Fransızca Etimoloji Sözlüğü
Oscar Bloch
Fransızca Etimoloji Sözlüğü, Oscar Bloch. Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 19. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 277). Derlemede bu kayıtta 81 altı çizili parça aktarılmıştır; yayımlanmış kenar notu kaydı yoktur.
Künye otomatik OCR’den; eser adı/yazar yazımı ayrıca kapakla denetlenmeli.
Künye
- Eser
- Fransızca Etimoloji Sözlüğü
- Yazar / çevirmen
- Oscar Bloch
- Konu
- Sözlükler ve ansiklopediler
- Kitaplık
- Anıtkabir
- Envanter no
- 82
- Derleme cildi
- 19
- PDF görüntü sırası
- 277
- Altı çizili parça
- 81
- Not kaydı
- 0
Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan
Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.
LOUPE Ilup, yağ uru, büyüteçi, 1358 ("kusursuz bir şeffaflığa sahip olan değerli taş" anlamındadır); bu sözcüğün tıbbi anlamı ancak XV. yüzyılda ortaya çıkmıştır. Ancak loupe kelimesi 1456 yılında bir tarım aletinin uç kısmı anlamındada kullanılmaya başlanmıştır. Kelimenin etimolojik kökeni belirgin değildir. tous decux faits sur le latin mödiöva major domus « chel de la maison » (le maire du palais,
Kitap sayfası 24 · derleme cilt 19, PDF 281Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 281
TETE Itet, baş, kafal, Lâtince'de tam anlamıyla "pişmiş toprak vazo" anlamını taşıyan testa kelimesinden gelmektedir. Pişmiş vazo, daha sonra kabuk, sonra ise kafatası anlamını almış ve Halk Lâtincesi'nde, şaka yapılması sonucu "töte" (kafa) anlamını almıştır
Kitap sayfası 322 · derleme cilt 19, PDF 293Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 293
TERME, | (term, bitim, sonl, "zaman ve mekanda bitiş, son". Lâtince'de "sınır" anlamındaki terminus kelimesinden gelmektedir.
Kitap sayfası 320 · derleme cilt 19, PDF 292Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 292
Kaynak gösterme
Fransızca Etimoloji Sözlüğü — Oscar Bloch. Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 19, PDF görüntü sırası 277. Envanter: 82.
Sözlükler ve ansiklopediler konusundaki diğer kitaplar
- Lâtin Dili Kökenbilimsel SözlüğüProf. A. Ernout ve Prof. A. Meillet295 altı çizili parça · 3 not · Cilt 22
- Fransızca Sözcükler - Etimoloji SözlüğüJ.B. Morin263 altı çizili parça · Cilt 22
- Yakut Dili Lügatı - 5Eduard Karloviç Pekarskiy248 altı çizili parça · 62 not · Cilt 10
- Çuvaş Söz Kökleri LügatıN.İ. Zolotnitskiy219 altı çizili parça · 1 not · Cilt 9
- Fransızca Sözcükler - Etimoloji SözlüğüJ.B. Morin219 altı çizili parça · Cilt 21
- Türk Diline Ait Bir Kökenbilimsel Bir SözlükBedros Kerestedijian194 altı çizili parça · 5 not · Cilt 19