A│KATATÜRK’ÜN KİTAPLIĞI

Antropoloji ve etnografya

Ariler ve Turanlılar

Prof. Yusuf Ziya (Özer)

Ariler ve Turanlılar, Prof. Yusuf Ziya (Özer). Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 24. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 159). Derlemede bu kayıtta 47 altı çizili parça aktarılmıştır; yayımlanmış kenar notu kaydı yoktur.

Künye otomatik OCR’den; eser adı/yazar yazımı ayrıca kapakla denetlenmeli.

Künye

Eser
Ariler ve Turanlılar
Yazar / çevirmen
Prof. Yusuf Ziya (Özer)
Konu
Antropoloji ve etnografya
Kitaplık
Anıtkabir
Envanter no
551
Derleme cildi
24
PDF görüntü sırası
159
Altı çizili parça
47
Not kaydı
0

Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan

Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.

AlinalAthenl, hem bir tanrıçanın hem de en Yunan şehrinin adıdır. Ancak şehir adı olarak sadece bu şehrin adı değildir. Direkt olarak Yemen'deki Aden, Klikya'daki Adana ve Orta Asya'daki Choten ya da Oden'in bu isimle bağlantısı vardır. Yunancadaki "O" harfi gerçekte bizim “t* harfimizden biraz daha yumuşak bir sesi işaret etmektedir; aşağı yukarı bizim “d" harfimize uymaktadır. Bizim “t harfimizi ise Yunancadaki “T" harfi karşılaşmaktadır. Bu sebepten dolayı Aden, Adana ve Oden isimleri Atina (Athen) ismi ile tamamen aynıdır. Die Wurzel des Wortes ist das türkische Alu, eine abgeschwâchte Form von Xafyı. Das türkische £ wechselt mit 2,

Kitap sayfası 275 · derleme cilt 24, PDF 162Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 162

Xatun kelimesinin kökeni Türkçe Atun kelimesidir, Katun'un daha zayıflatılmış bir şeklidir. Türkçe ”k* harfi x, g ve j harfleri ile değişiyor ve j harfinin düşmesi ile tamamen de yok olabilir. Böylece katun-atun ve katyatyn, aynı şekilde kadynadyn'dir. Radloff'un sözlüğünde bu kural onaylanmaktadır.

Kitap sayfası 278 · derleme cilt 24, PDF 163Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 163

Kaynak gösterme

Ariler ve Turanlılar — Prof. Yusuf Ziya (Özer). Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 24, PDF görüntü sırası 159. Envanter: 551.

Antropoloji ve etnografya konusundaki diğer kitaplar

Antropoloji ve etnografya konusundaki bütün kitaplar →

Etkileşimli haritada keşfet