Din ve inanç
Kitab-ı Mukaddes (Tevrat ve İncil: Ahd-i Atik ve Ahd-i Cedid)
Tercüme
Kitab-ı Mukaddes (Tevrat ve İncil: Ahd-i Atik ve Ahd-i Cedid), Tercüme. Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 8. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 501). Derlemede bu kayıtta 2 altı çizili parça aktarılmıştır; yayımlanmış kenar notu kaydı yoktur.
Künye
- Eser
- Kitab-ı Mukaddes (Tevrat ve İncil: Ahd-i Atik ve Ahd-i Cedid)
- Yazar / çevirmen
- Tercüme
- Konu
- Din ve inanç
- Kitaplık
- Anıtkabir
- Envanter no
- 189
- Derleme cildi
- 8
- PDF görüntü sırası
- 501
- Altı çizili parça
- 2
- Not kaydı
- 0
Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan
Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.
YEDİNCİ BAB 1Ey emirin kızı, papuçlarla yürüyüşün ne güzeldir. Kalçaların (ayakların) usta eliyle işlenmiş bir mücevher gibidir. 2Göbeğin şerbetle dolu yuvarlak tasa benzer. Karnın zambaklarla kuşanmış buğday yığını gibidir. 3İki memen sanki bir çift ikiz ceylan yavrusu gibidir. 4Boynun fildişi kulesi gibidir. Gözlerin Bat-rabbim kapısı yanındaki Heşbon havuzları gibidir. Burnun Şam'a doğru bakan Lübnan kulesi gibidir. 5Senin başın Karmel gibidir. Başında saçların sanki erguvan. Kral senin kaküllerine kul oldu. 6Ey sevgilim, ey zevkler içindeki kız, sen ne kadar güzelsin ve ne kadar şirinsin. 7Boynun hurma ağacı, memelerin de salkımlarına benziyor. 8Dedim ki hurma ağacına çıkayım, dallarına yapışayım ve memelerin üzüm salkımları gibi olsun, soluğunun kokusu, elma kokusu gibi olsun. 9Ağzın kırmızı şarap gibidir ki sevgilim içini güzelce akar ve uyuyanların dudaklarını söyletir. 10Ben sevgilimin özlediğiyim, benim özlediğim de o. 1Gel ey sevgilim kırlara çıkalım ve geceyi köylerde geçirelim.
Kitap sayfası 562 · derleme cilt 8, PDF 504Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 504
Kaynak gösterme
Kitab-ı Mukaddes (Tevrat ve İncil: Ahd-i Atik ve Ahd-i Cedid) — Tercüme. Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 8, PDF görüntü sırası 501. Envanter: 189.
Din ve inanç konusundaki diğer kitaplar
- Büyük MüptedilerEdouard Schur&61 altı çizili parça · Cilt 19
- Sahîh-i Buhârî Muhtasarı Tecrîd-i Sarîh Tercümesi, Cilt 2Rübneddin Ahmet bin Ahmet bin Abdüllatif e-Rübeydî (çev. Darülfünun müderrislerinden Ahmet Nacim)17 altı çizili parça · Cilt 8
- Kur'an-ı Kerim Tercümesi[Çev. Cemil Said]6 altı çizili parça · Cilt 8
- Din Yok Milliyet Var (Benim Dinim Benim Türklüğümdür)Rûşenî3 altı çizili parça · 2 not · Cilt 8