A│KATATÜRK’ÜN KİTAPLIĞI

Sosyoloji ve toplumsal meseleler

Toplum Bilim Ahlâk

Theophile Funck - Brentano

Toplum Bilim Ahlâk, Theophile Funck - Brentano. Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 20. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 377). Derlemede bu kayıtta 85 altı çizili parça aktarılmıştır ve 1 kenar notu / el yazısı kaydı bulunur.

Künye otomatik OCR’den; eser adı/yazar yazımı ayrıca kapakla denetlenmeli.

Künye

Eser
Toplum Bilim Ahlâk
Yazar / çevirmen
Theophile Funck - Brentano
Konu
Sosyoloji ve toplumsal meseleler
Kitaplık
Çankaya
Envanter no
265
Derleme cildi
20
PDF görüntü sırası
377
Altı çizili parça
85
Not kaydı
1

Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan

Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.

Eğer halk kitlesi, ulusun temelini oluşturan halk kitlesi, aslında benzer bireylerden oluşmuş olsaydı Fransa'nın tarihteki rolü, kendi uygarlığının görkemi kadar açıklanamaz olurdu. Bu gözlemde, bizim toplumsal konuda varoluşumuzun nedenini bulmaktayız. Nasıl olur da aydın, eğitimli kişiler, insan ve insanın özelliklerini biçimlendirmeyi içeren tüm sanatları bünyelerinde taşıyanlar, halk sınıfını daha iyi anlama yoluna gitmeden dışarıdan sadece bilgisizce ve kabaca yargılayabilirler? Yönetici sınıfımızın tamamı, aynı bilgisizlik içerisindedir. Öyle görünüyor ki yönetici konumunda olması gereken sınıflar ile çalışanlar arasında artık, ne ahlâki ne de entelektüel bir bağ bulunmaktadır. Eğer gerçekleri içermeyen edebi eserler ortaya çıkıyorsa bu aynı zamanda toplumsal bir sorunun da var olduğunun göstergesidir.

Kitap sayfası 11 · derleme cilt 20, PDF 388Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 388

O hâlde doğru olan tüm yargılar, kendi aralarında tutarlı ve olayz ların gerçekliğiyle uyum içerisinde olacaktır; ilerlemeler ilerlemelerin ardı sıra gelecek, matematikte ve fizikte olduğu gibi keşiflerin keşifler, çözümlerin çözümler ardından ortaya çıkacağını göreceğiz. Beyler, bu eseri hayata geçirmek, sizlerin elindedir ve bizler çabalarımızla, genç ve keskin bakışınızdan hareketle sizleri toplumsal ufkun tamamını keşfedebilmeniz için çok daha yükseklere ulaştırmak istiyoruz. İnsanlar arasında toplumsal barış, (ancak) gerçek bir bilim, kesin ve doğru yargılarını (tüml yalınlığıyla insanlara sunduğu gün sağlanmış olacaktır.

Kitap sayfası 18 · derleme cilt 20, PDF 390Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 390

a Size çeşitli teorileri uzlaştırmayı önerme düşüncesi, bize (henüzl e uzak. Bu durum bir karmaşa ya da seçiciliğe yol açacaktır, ama toplumsal konumumuz ve genel anlayışımızın köklerine inen bu öğretileri bilmek ve incelemek zorundayız. Tıpkı sonu düşünülmeden gerçekleştirilen riskli bir uygulamaya çözüm arayışında |karşılaşılan) suçlamaların doğru olmayacağı gibi, ciddi bir inceleme yapmadan zorlukları "çözümlenemez" diye ilân etmek de bir ön yargıdır. Tehlikeli hayvanlar oldukları gerekçesiyle yılanları ve kaplanları kendi gözlem alanının dışına atan bir doğa bilimci, bizi güldürecektir. Eğer Pasteur ve öğrencileri, kuduz ve kuşpalazının nedenlerini incelemeyi reddetmiş olsalardı onların buluşlarından faydalanabilir miydik? O hâlde biz de eğer beşeri bilimleri derinleştirmek istiyorsak öncelikle insan olalım ve toplumsal krizlerin derinlemesine incelenmesinde farazi bir tehlikenin bizi durdurmasına izin vermeyelim. sections seulement, ayant pour objet, une, lamöthole,

Kitap sayfası 2 · derleme cilt 20, PDF 386Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 386

Kenar notları

Notlar yayındaki çeviri ve açıklamalara dayanır; aidiyet ve belirsiz sözcükler özgün sayfayla denetlenmelidir.

Kaynak gösterme

Toplum Bilim Ahlâk — Theophile Funck - Brentano. Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 20, PDF görüntü sırası 377. Envanter: 265.

Sosyoloji ve toplumsal meseleler konusundaki diğer kitaplar

Sosyoloji ve toplumsal meseleler konusundaki bütün kitaplar →

Etkileşimli haritada keşfet