Edebiyat

Volfaire in Tüm Dramatik Şaheserleri

Name: Volfaire in Tüm Dramatik Şaheserleri
Author: Voltaire

Voltaire

Volfaire in Tüm Dramatik Şaheserleri, Voltaire. Atatürk’ün okuduğu bu eser, Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar derlemesinin 24. cildinde yer alır (PDF görüntü sırası 11). Derlemede bu kayıtta 31 altı çizili parça aktarılmıştır ve 13 kenar notu / el yazısı kaydı bulunur.

Künye otomatik OCR’den; eser adı/yazar yazımı ayrıca kapakla denetlenmeli.

Künye

Eser: Volfaire in Tüm Dramatik Şaheserleri
Yazar / çevirmen: Voltaire
Konu: Edebiyat
Kitaplık: Anıtkabir
Envanter no: 1197
Derleme cildi: 24
PDF görüntü sırası: 11
Altı çizili parça: 31
Not kaydı: 13

Atatürk’ün altını çizdiği satırlardan

Vurgulu kısımlar, derlemenin çevirisinde koyu dizilen, yani özgün sayfada altı çizili parçalardır. Metin OCR ile aktarılmıştır.

Oktar, sizi, bayraklarımı suyun öteki yüzünde Doğan güneşin bulunduğu ülkelere götürmeniz için tayin ediyorum.
Kitap sayfası 124 · derleme cilt 24, PDF 14Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 14

GENGİZ Anlıyorum; hakarete uğradığım günden beri,
Kitap sayfası 130 · derleme cilt 24, PDF 15Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 15

NM. PERDE 1. SAHNE CENGİZ ,BİR KITA TARTAR SAVAŞCISI CENGİZ Ben kendim olamam ! Bugünden itibaren mutsuzluğumun Tüm ağırlığını hissetmeye başladım: İdamö'yi arıyordum; etrafımda sadece krallarını yoran Sıkıcı komutanlardan başkası yoktu. Ah! Kendi kendime daha mutluydum.
Kitap sayfası 137 · derleme cilt 24, PDF 17Kalıcı bağlantı Kaynak sayfa 17

Kenar notları

Notlar yayındaki çeviri ve açıklamalara dayanır; aidiyet ve belirsiz sözcükler özgün sayfayla denetlenmelidir.

Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notCengiz ağzından bir şaheserDerleme cilt 24 · PDF 13 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:124; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 13
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notCihangirlik edenDerleme cilt 24 · PDF 14 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:124; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 14
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notDevlet selâmetiDerleme cilt 24 · PDF 14 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:129; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 14
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notMillet selâmetiDerleme cilt 24 · PDF 14 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:129; ** işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 14
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notBazen bir | | bütün bir millet kurbanDerleme cilt 24 · PDF 15 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:130; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 15
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notSuç CinayetDerleme cilt 24 · PDF 15 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:132; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 15
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notÇok güzel doğru ibret!Derleme cilt 24 · PDF 16 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:133; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 16
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notJe cherchaisDerleme cilt 24 · PDF 16 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:137; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 16
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notBazen | | baş eymeyen insan vardırDerleme cilt 24 · PDF 17 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:138; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 17
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notEnfestende hoş!Derleme cilt 24 · PDF 20 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:152; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 20
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notFazilet yoluyla değil silâh galib gelir.Derleme cilt 24 · PDF 20 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:152; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 20
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan not15/2/1927Derleme cilt 24 · PDF 21 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:154; * işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 21
Yayında çevirisi / el yazısı kaydı bulunan notNe yazık ki - Arap müellifleri belki haklı, fakat Türk tarihçilerinden Kemal Bey bileDerleme cilt 24 · PDF 21 · Kaynak: yayın çevirisi: çerçeve altı * dipnot (OCR)
faksimile Sayfa:154; *** işaretliKalıcı bağlantı Kaynak sayfa 21

Kaynak gösterme

Volfaire in Tüm Dramatik Şaheserleri — Voltaire. Atatürk’ün Okuduğu Kitaplar, derleme cildi 24, PDF görüntü sırası 11. Envanter: 1197.

Edebiyat konusundaki diğer kitaplar

Edebiyat konusundaki bütün kitaplar →

Etkileşimli haritada keşfet